هفتمین دوسالانه طنز "لوئیس الیویرا گویماراس" اسپینال (“Luis D’oliveira Guimaraes” Espinhal)– پنلا پرتغال 2020

اثر: هومورگراف (Humorgrafe) – کارگردان هنری: اسوالدو ماکدو دو سوسا (Osvaldo Macedo de Sousa) (humorgrafe.oms@gmail.com)

1. موضوع: خندیدن با سلامتی (انسان و سیستم ها)

2. شرکت در مسابقه برای تمام هنرمندان طنز، حرفه ای و آماتور آزاد است.

3. مهلت: 11 خرداد 1399

آثار باید به humorgrafe.oms@gmail.com، humorgrafe@hotmail.com یا humorgrafe_oms@yahoo.com ارسال شوند.

(در صورت عدم دریافت تاییدیه، مجددا ارسال گردد).

4. هر هنرمند می تواند تا 4 اثر تک رنگ (یک رنگ با همه سایه ها- آثار 2، 3، 4 رنگ پذیرفته نمی شوند) از طریق ایمیل و با فرمت دیجیتال (dpi300 و اندازه A4) ارسال نماید. استفاده از تمام تکنیک ها و سبک ها مانند کاریکاتور، کارتون، نقاشی طنز، تصاویر خنده دار (کمیک استریپ) آزاد است. این آثار باید بهمراه نام، تاریخ تولد، آدرس و ایمیل باشند.

5. آثار توسط هیئت داوران ارزیابی می شوند که متشکل از: نمایندگان شورای شهر پنلا، نماینده ی شورای مجالس اسپینال، نماینده ی خانواده الیویرا گوییماراس، کارگردان هنری دوسالانه، نماینده ی اسپانسر، نماینده رسانه محلی، و یک تا دو نفر هنرمند مهمان می باشد. جوایز به قرار ذیل اعطا می شود:

نفر اول 2000 یورو

نفر دوم 1500 یورو

نفر سوم 1000 یورو

جایزه هفتمین دوسالانه کاریکاتور 2020: 1200 یورو

هیئت داوران جایزه ویژه ی شامل یک لقب افتخاری بهمراه جایزه نیز اعطا خواهند کرد.

6. داوران برگزیده ای از بهترین آثار را برای شرکت در نمایشگاه و کاتالوگ (که برای همه ی هنرمندان ارسال خواهد شد) انتخاب خواهند کرد.

7. اگر آثار هنرمندان برای شرکت در نمایشگاه و کاتالوگ و  نیز اهدای جوایز انتخاب شده باشند، برگزارکننده به همه ی آنها از طریق ایمیل اطلاع خواهد داد.

برگزارکننده، جوایز نقدی را بطور خودکار اهدا خواهد کرد.

نسخه ی اریجینال آثار باید به برگزار کننده تحویل داده شود ( آثار دیجیتالی با کیفیت عالی و در یک برگه A4 امضای دستی شده باشند) در غیر این صورت جایزه نقدی اعطا نمی شود.

8. حقوق تکثیر متعلق به برگزارکننده بوده و می تواند برای تبلیغات این سازمان استفاده شود و سایر موارد با صاحب اثر مطرح خواهد شد.

9. برای اطلاعات بیشتر با کارگردان هنری تماس بگیرید: اسوالدو ماکدو دو سوسا (humorgrafe.oms@gmail.com) یا هفتمین دوسالانه طنز "لوئیس الیویرا گویماراس" اسپینال (“Luis D’oliveira Guimaraes” Espinhal)–  بخش فرهنگی،  تالار شهر پنلا، 253-3230 پنلا- پرتغال.

10. این دوسالانه در 15 شهریور 1399 در مرکز فرهنگی اسپینال افتتاح خواهد شد، اما در مکان های مشخص دیگر نیز بمعرض نمایش درخواهند آمد.

Surname: _________________________________________________________

 First Name: __________________________________________________

 Address: Street: ___________________________________________________ ___________________________________________________________________________

Nº ______________

 Postcode: _____________________________________________

 City: ________________________________________________________

 Country: ____________________________________

E-mail: ______________________________________

 Telephone: __________________________

Male/Female

 Works: Caricature: ______________________________________

_______________________________________

_______________________________________

 Health_______________________________________

_______________________________________

_______________________________________

_______________________________________