Categories:

Cartoon Section:

1. Trump and racism

2. Trump and immigration

3. Trump and Mass Media 

4- Trump and his atitued toward other countries 

5. Trump and violations of international treaties (Paris agreement, Nucler Arms Treaty with Russia, JCPOA…)

6- Trump and sale weapons 

7-Trump and Israel

Caricature Section:

Donald Trump

Rules:

-Each participant can submit up to 5 works in each category.

-Works must not be awarded at other festivals.

-Submitted works should not be published in the previous festival catalog.

-Artworks must be emailed in png or jpg format, 300 dpi resolution and 2000 pixel width or length.

- A Word file containing full name, postal address, email address, phone number, photo and CV is kindly needed.

-A PDF copy of the catlog will be sent to all the Artists.

-Only the Finalists will receive A volume of the Catalog.

Email address for sending artworks: trumpismcontest@gmail.com

Prizes:

Cartoon Section:

First Prize:1500€ with Trophy and Honorable Mention

Second Prize:1000€ with Trophy and Honorable Mention

Third Prize:500€ with Trophy and Honorable Mention

Caricature Section:

First Prize:1500€ with Trophy and Honorable Mention

Second Prize:1000€ with Trophy and Honorable Mention

Third Prize:500€ with Trophy and Honorable Mention

Deadline:

December 8, 2019

Closing Ceremony and Award Ceremony:

We will announce as soon as possible

Site: www.irancartoon.com

List of Participants

Portuguese:

Tema:

Donald Trump

Categorias:

Cartuns:

1. Trump e racismo

2. Trump e imigração

3. Trump e meios de comunicação

4- Trump e seus representantes em outros países

5. Trump e violações de tratados internacionais (acordo de Paris, Tratado de Armas Nucleares com a Rússia, JCPOA ...) 

6- Trump e venda de armas

7-Trump e Israel

Caricatura:

Donald Trump

Regras:

-Cada participante pode enviar até 5 trabalhos em cada categoria.

-Os trabalhos não podem ter sido premiados em outros festivais.

-Os trabalhos enviados não podem ser os publicados no catálogo do festival anterior.

-As obras devem ser enviadas por email no formato png ou jpg, resolução de 300 dpi e largura ou comprimento de 2000 pixels.

- Um arquivo Word contendo nome completo, endereço postal, endereço de e-mail, número de telefone, foto e currículo é necessário.

-Uma cópia em PDF do catlog será enviada a todos os artistas.

-Só os finalistas receberão um volume do catálogo.

Endereço de e-mail para o envio de obras: trumpismcontest@gmail.com

Prêmios:

Categoria Cartuns:

Primeiro Prêmio: 1500 € com Troféu e Menção Honrosa

Segundo Prêmio: 1000 € com Troféu e Menção Honrosa

Terceiro Prêmio: 500 € com Troféu e Menção Honrosa

Categoria Caricatura:

Primeiro Prêmio: 1500 € com Troféu e Menção Honrosa

Segundo Prêmio: 1000 € com Troféu e Menção Honrosa

Terceiro Prêmio: 500 € com Troféu e Menção Honrosa 

Prazo de envio:

8 de dezembro de 2019

Site: www.irancartoon.com

lista de participantes

العربیه:

الموضوع: دونالد ترامب

التصنيفات:

قسم الكرتون:

 ترامب والعنصرية 

وترامب والهجرة ;

ترامب ووسائل الإعلام

ترامب وخطوه نحو الدول الأخرى

5. ترامب وانتهاكات المعاهدات الدولية (اتفاقية باريس ، معاهدة نوكلر للأسلحة مع روسيا ، JCPOA ...)

ترامب وبيع الأسلحة

7. ترامب وإسرائيل (قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 478 ...)

قسم الكاريكاتير:

دونالد ترامب

قواعد:

يمكن لكل مشارك إرسال ما يصل إلى 5 أعمال في كل فئة.

- يجب عدم منح العمال في مهرجانات أخرى.

لا ينبغي نشر الأعمال المقدمة في كتالوج المهرجان السابق.

يجب إرسال الأعمال الفنية بالبريد الإلكتروني بتنسيق png أو jpg ودقة 300 نقطة في البوصة وعرض أو طول 2000 بكسل.

هناك حاجة إلى ملف Word يحتوي على الاسم الكامل والعنوان البريدي وعنوان البريد الإلكتروني ورقم الهاتف والصورة والسيرة الذاتية.

سيتم إرسال نسخة PDF من catlog إلى جميع الفنانين.

-فقط سوف يحصل المتسابقون النهائيين على مجلد من الكتالوج.

- تقديم:

trumpismcontest@gmail.com

الجوائز:

قسم الكرتون:

الجائزة الأولى: 1500 € مع الكأس والشرف الموقر

الجائزة الثانية: 1000 € مع الكأس والشرف الكريم

الجائزة الثالثة: 500 يورو مع الكأس والشرف المحترم

قسم الكاريكاتير:

الجائزة الأولى: 1500 € مع الكأس والشرف الموقر

الجائزة الثانية: 1000 € مع الكأس والشرف الكريم

الجائزة الثالثة: 500 يورو مع الكأس والشرف المحترم

حد اقصى:

8 ديسمبر 2019

الموقع: https://www.irancartoon.com

قائمة المشاركين

Spanish:

Tema:

Donald Trump

Categorías:

Cartoon:

1. Trump y el racismo

2. Trump e inmigración

3. Trump y los medios

4- Trump y sus representantes en otros países.

5. Trump y violaciones de los tratados internacionales (acuerdo de París, Tratado de Armas Nucleares con Rusia, JCPOA ...)

6- Trump y venta de armas

7-Trump e Israel

Caricatura:

Donald Trump

Reglas

-Cada participante puede enviar hasta 5 trabajos en cada categoría.

-Puede que las obras no hayan sido premiadas en otros festivales.

-Los envíos no pueden ser los publicados en el catálogo anterior del festival.

-Los trabajos deben enviarse por correo electrónico en formato png o jpg, resolución de 300 dpi y 2000 píxeles de ancho o largo.

- Se requiere un archivo de Word que contenga el nombre completo, dirección postal, dirección de correo electrónico, número de teléfono, foto y currículum.

-Se enviará una copia PDF de catlog a todos los artistas.

Solo los finalistas recibirán un volumen del catálogo.

Dirección de correo electrónico para la presentación de trabajos: trumpismcontest@gmail.com

Premios:

Categoría de Cartoon:

Primer premio: 1500 € con trofeo y mención de honor

Segundo premio: 1000 € con trofeo y mención de honor

Tercer premio: 500 € con trofeo y mención de honor

Categoría de caricatura:

Primer premio: 1500 € con trofeo y mención de honor

Segundo premio: 1000 € con trofeo y mención de honor

Tercer premio: 500 € con trofeo y mención de honor

Plazo de envío:

8 de diciembre de 2019

Sitio web: www.irancartoon.com

lista de participantes